คนญี่ปุ่น

เช้าวันนี้ ผมได้เห็นบทความหนึ่งชื่อว่า คู่มือการทำงานกับคนไทย จากมุมมองของชาวญี่ปุ่น ซึ่งทางเจ้าของเพจ JapanSalaryman ได้นำมาจากบทความภาษาญี่ปุ่นออกมาเป็นภาษาไทยให้เราได้เห็นกันนะครับ ที่มา : https://www.facebook.com/JapanSalaryman/posts/488839314616804 ************ บางทีก็รู้สึกหดหู่ใจนะครับ ที่ได้อ่านบทความลักษณะนี้ “คู่มือการทำงานกับคนไทย” ที่คนญี่ปุ่นเขียนเพื่อเตือนใจ คนญี่ปุ่นคนอื่นที่คิดจะทำงานร่วมกับคนไทย . เมื่อวานผมได้มีโอกาสเห็นคนแชร์บทความภาษาญี่ปุ่นบทความหนึ่ง เป็นข้อเตือนใจสำหรับคนญี่ปุ่นที่ทำงานกับคนไทย ยิ่งอ่านยิ่งปวดใจ ดังนั้นขออนุญาตแปลเรียบเรียงเป็นฉบับสั้น เพื่อเราจะได้เช็คลิสต์กับตัวเองดูว่า เราเองเป็นแบบนี้มั้ย แล้วถ้าเป็น…เราพอจะปรับอะไรได้ เพื่อให้ทั้งสองฝ่ายทำงานร่วมกันอย่างสงบสุขและราบรื่นไงครับ…